ترجمة المرصد : أظهر فيديو لحظة اعتقال عناصر من هيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية لعامل مخالف للإقامة باستخدام القوة داخل مغسلة سيارات في كولفر سيتي بكاليفورنيا.

وضع الأصفاد في يدهودفع الضباط، العامل، نحو الأرض بعنف ثم وضعوا الأصفاد في يده.

امرأة تصرخوفي هذه الأثناء، حاول بعض الناس المتواجدين التدخل، ومنهم امرأة تصرخ "ابتعدوا.. ابتعدوا، كيف يمكن النوم في الليل، هذا ليس قانوني".

التحقيق مع العاملوبعد ذلك، اقتاد الضباط، الرجل، نحو مجموعة من المركبات التي لم تكن تحمل أي علامات وأخذوه للتحقيق معه.

Border Patrol agents take at least one worker into custody at a car wash near Culver City today. It's just the latest in a continuing series of roving raids all across SoCal. Do these operations violate a court order? The new video and new controversy - Tonight at 11 from ABC7. pic.twitter.com/KLe2VO9hT4

— ABC7 Eyewitness News (@ABC7) August 13, 2025