ترجمة المرصد : أظهر مقطع فيديو لحظة إطلاق النار على "قعيد" من أصحاب البشرة السوداء في مدينة سياتل الأمريكية، بعد ادعائه بأنه كان يعمل في صفوف الجيش الأمريكي.

إطلاق الناروقال الجاني ويدعى ويليام تيم، 32 سنة، إن الضحية وهو رجل يبلغ من العمر 68 سنة، كان يحاول إخراج مسدس لقتله، لذا بادر بإطلاق النار عليه.

كرسي متحركوأوضح الفيديو أن الضحية كان على كرسي متحرك حين اقترب من الجاني، فطالبه الأخير بإبراز هويته وحين مد يده في الحقيبة لإخراجها تراجع الجاني خطوتين إلى الوراء ثم أطلق عليه النار.

الهوية العسكريةوقال المحققون إن "الجاني" طالب الضحية بإبراز الهوية العسكرية لكنه أخرج مسدسا هوائيا من جرابه وكان معه سكين أيضا، لذا أطلق النار على صدره.

Video shows Seattle waterfront shooting of man in wheelchair over alleged 'stolen valor'

Police say the disabled man, who survived, pulled out an airsoft gun before the shooting.

The gunman was arrested & claims self-defense.

https://t.co/EcAlBDevHX

— Breaking911 (@Breaking911) August 13, 2025